Datenschutzerklärung

Wichtiger Hinweis zu der Datenschutzrichtlinie 

Zahnarztpraxis Toffen – www.zahnarztpraxistoffen.ch
Stand: Oktober 2025 

1. Allgemeine Hinweise 

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir bei der Zahnarztpraxis Toffen Personendaten bearbeiten, die beim Besuch unserer Website oder im Rahmen unserer Dienstleistungen erhoben werden. 

Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und gemäss den geltenden gesetzlichen Bestimmungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (nDSG 2023) sowie – sofern anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). 

2. Verantwortliche Stelle 

Zahnarztpraxis Toffen
Niesenweg 5
3125 Toffen
Schweiz 

E-Mail:
[email protected]
[email protected]
Telefon: +41 31 819 88 22
 Website: www.zahnarztpraxistoffen.ch 

3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten 

Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die beim Besuch unserer Website automatisch erhoben werden. 

3.1 Daten, die Sie uns aktiv mitteilen: 

• Name, Vorname
• Telefonnummer, E-Mail-Adresse
• Angaben zur Terminvereinbarung oder Anfrage
• Gesundheitsbezogene Informationen (nur sofern Sie uns diese freiwillig übermitteln)

3.2 Automatisch erhobene Daten:
Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch technische Daten erfasst, z. B.: 

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots verwendet. 

4. Zweck der Datenbearbeitung 

Wir bearbeiten Ihre Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken: 

• Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail
• Terminvereinbarung und Patientenkommunikation
• Verwaltung und Dokumentation im Rahmen der zahnärztlichen Behandlung
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrungspflichten im Gesundheitswesen)
• Analyse und Verbesserung der Website (Statistik, Sicherheit, Benutzerfreundlichkeit)

5. Weitergabe von Daten an Dritte 

Ihre Daten werden nur weitergegeben, soweit dies zur Erfüllung unserer Aufgaben notwendig ist, z. B. an: 

• IT- und Hosting-Dienstleister
• Laborpartner oder andere medizinische Fachpersonen (nur mit Ihrer Zustimmung)
• Versicherungen oder Behörden, sofern gesetzlich erforderlich

Eine Weitergabe ins Ausland erfolgt nur, wenn der Datenschutz im Empfängerland ein angemessenes Niveau gewährleistet oder Sie ausdrücklich zugestimmt haben. 

6. Cookies und Tracking-Technologien 

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung zu erleichtern und statistische Auswertungen zu ermöglichen. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit deaktivieren. 

Sofern wir Google Analytics oder ähnliche Tools einsetzen, erfolgt dies anonymisiert und gemäss den Datenschutzbestimmungen des Anbieters. Es werden keine personenbezogenen Auswertungen durchgeführt. 

7. Datensicherheit 

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unbefugter Offenlegung zu schützen. 

8. Aufbewahrungsdauer 

Wir speichern Ihre Personendaten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (z. B. 10-20 Jahre für medizinische Unterlagen). 

9. Ihre Rechte 

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf: 

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
• Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Pflichten dagegensprechen
• Einschränkung der Bearbeitung
• Datenübertragbarkeit (sofern technisch möglich)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung

Anfragen können Sie jederzeit schriftlich an die oben genannten Adressen oder per E-Mail senden. 

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder anzupassen. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version. 

Zahnarztpraxis Toffen
Niesenweg 5, 3125 Toffen
E-Mail: [email protected]
Sekretariat: [email protected]
Web: www.zahnarztpraxistoffen